Vita hål

innanför horisonten

»Jag vet inte om idén att svarta hål avslutar sin långa livstid genom att omvandlas till vita hål är korrekt. Det är det fenomen jag har studerat de senaste åren. Det involverar tiden och rummets kvantmekaniska natur, skilda perspektivs samexistens och grunden till att det förflutna skiljer sig från framtiden. Att utforska denna idé är ett äventyr som fortfarande pågår. Jag berättar det som om det vore en rapport från frontlinjen. Vad är svarta hål, som myllrar i universum? Vad är vita hål, deras svårfångade småsyskon? Och de frågor som alltid har förföljt mig: Hur förstår vi det vi aldrig har sett? Varför vill vi alltid gå vidare och se lite längre bort…?«

– Carlo Rovelli

Erratum

I första upplagan av Vita hål anges felaktigt att boken är utgiven med stöd från Italienska kulturinstitutet.
Det korrekta ska vara att denna bok är utgiven med stöd från Italienska Utrikesdepartementet.